Mazowiecki Urząd Wojewódzki w Warszawie - Zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej

Ustawa z dnia 13 czerwca 2003 r. o cudzoziemcach (t.j. Dz. U. z 2006 r. Nr 234, poz. 1694 z późn. zmianami)
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 13 sierpnia 2003 r. w sprawie wzoru formularza wniosku o udzielenie zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony oraz fotografii dołączanych do wniosku (Dz. U. z 2003 r. Nr 147 poz. 1435)
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071, z późn. zmianami)
ustawa z dnia 16 listopada 2006r. o opłacie skarbowej (Dz. U. z 2006r. Nr 225, poz. 1635).

Miejsce załatwiania spraw:

Oddział Legalizacji pobytu w Warszawie
ul. Długa 5

00-263 Warszawa

Ważne:

wniosek o udzielenie zezwolenia składa się do wojewody właściwego ze względu na miejsce zamierzonego pobytu na co najmniej 45 dni przed upływem okresu pobytu na podstawie wizy lub okresu na jaki udzielone zostało poprzednie zezwolenie
bez rozpoznania pozostawia się wniosek przez cudzoziemca przebywającego na podstawie wizy jednolitej pobytowej upoważniającej tylko do wjazdu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w celu, o którym mowa w art. 28 ust. 1 pkt 11 ustawy o cudzoziemcach (przyjazd ze względów humanitarnych, ze względu na interes państwa lub zobowiązania międzynarodowe), zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony na podstawie art. 53a ust. 2 (nie dotyczy wyłącznie cudzoziemca, który jest ofiarą handlu ludźmi), cudzoziemca zatrzymanego, umieszczonego w strzeżonym ośrodku, w areszcie w celu wydalenia, w stosunku do którego został zastosowany środek zapobiegawczy w postaci zakazu opuszczania kraju lub pozbawionego wolności wskutek wykonania orzeczeń wydanych na podstawie ustaw, jak również przez cudzoziemca posiadającego zgodę na pobyt tolerowany na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
bieg sprawy rozpoczyna się z chwilą złożenia kompletu dokumentów
dokumenty winny być sporządzone w języku polskim, tłumaczenia oryginałów dokonane przez tłumacza przysięgłego lub konsula
w razie składania kopii dokumentów należy okazać oryginały do wglądu
wniosek należy wypełnić w języku polskim, czytelnie, drukowanymi literami

Za członka rodziny cudzoziemca, uważa się:

osobę pozostającą z nim w związku małżeńskim uznawanym przez prawo Rzeczypospolitej Polskiej
małoletnie dziecko tego cudzoziemca i osoby pozostającej z nim w związku małżeńskim uznawanym przez prawo Rzeczypospolitej Polskiej, w tym także dziecko przysposobione
małoletnie dziecko tego cudzoziemca, w tym także przysposobione, pozostające na jego utrzymaniu, nad którym cudzoziemiec sprawuje faktyczną władzę rodzicielską
małoletnie dziecko osoby pozostającej z nim w związku małżeńskim, w tym także przysposobione, pozostające na jej utrzymaniu , nad którym sprawuje on faktycznie władzę rodzicielską

pełnomocnictwo: cudzoziemiec może być reprezentowany przez ustanowionego pełnomocnika
cudzoziemiec obowiązany jest odebrać kartę pobytu osobiście

Warunki uzyskania zezwolenia:

Cudzoziemiec uzyskuje zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony po wykazaniu okoliczności uzasadniających jego zamieszkanie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przez okres dłuższy niż 3 miesiące.

Okolicznościami takimi są

posiadanie przyrzeczenia wydania zezwolenia na wykonywanie pracy przez cudzoziemca na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej albo pisemnego oświadczenia pracodawcy o zamiarze zatrudnienia cudzoziemca lub powierzenia mu innej pracy zarobkowej, jeżeli przyrzeczenie wydania zezwolenia na wykonywanie pracy nie jest wymagane
prowadzenie działalności gospodarczej korzystnej dla gospodarki narodowej
kontynuowanie przez cudzoziemca o uznanym dorobku artystycznym twórczości na terytorium RP
udział w szkoleniach i stażach zawodowych realizowanych w ramach programów Unii Europejskiej
pozostawanie w związku małżeńskim z obywatelem polskim
pobyt na terytorium RP na podstawie zezwolenia udzielonego w związku z zawarciem związku małżeńskiego z obywatelem polskim, w przypadku owdowienia lub rozwodu, gdy przemawia za tym ważny interes cudzoziemca
zamiar wspólnego zamieszkiwania członków rodziny z pracownikiem migrującym, o którym mowa w Europejskiej Karcie Społecznej
zamiar cudzoziemca posiadającego zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego WE, udzielonego przez inne państwo członkowskie Unii Europejskiej wykonywania pracy lub prowadzenia działalności gospodarczej na podstawie przepisów obowiązujących w tym zakresie w Rzeczypospolitej Polskiej, podjęcia lub kontynuowania studiów lub szkolenia zawodowego lub wykazanie, że zachodzą inne okoliczności uzasadniające jego zamieszkiwanie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
pobyt członka rodziny cudzoziemca posiadającego zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego WE, udzielonego przez inne państwo członkowskie Unii Europejskiej, o jakim wyżej mowa
pobyt małoletniego dziecka cudzoziemca urodzonego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przebywającego na tym terytorium bez opieki
pobyt osoby będącej ofiarą handlu ludźmi w rozumieniu Decyzji Ramowej Rady z dnia 19 lipca 2002 r., która podjęła współpracę z organem właściwym do prowadzenia postępowania w sprawie zwalczania handlu ludźmi oraz zerwała kontakty z osobami podejrzanymi o popełnienie czynów zabronionych związanych z handlem ludźmi
pobyt lub zamiar przybycia w celu połączenia z rodziną do cudzoziemca zamieszkującego na terytorium RP na podstawie:

zezwolenia na osiedlenie się,
zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego WE
posiadającego status uchodźcy
zezwoleń na zamieszkanie na czas oznaczony od co najmniej 2 lat, w tym bezpośrednio przed złożeniem wniosku o udzielenie zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony dla członka rodziny – na podstawie zezwolenia wydanego na okres pobytu nie krótszy niż rok

5 letni pobyt małżonka lub pełnoletniego dziecka cudzoziemca na podstawie zezwoleń na zamieszkanie na czas oznaczony udzielonych w celu połączenia z rodziną
pobyt członka rodziny przebywającego na podstawie zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony udzielonego w celu połączenia z rodziną, jeżeli mimo owdowienia, rozwodu, separacji lub śmierci wstępnego/zstępnego przemawia za tym ważny interes strony
pobyt urodzonego w Polsce dziecka cudzoziemca, o ile rodzic posiada zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony
pobyt lub zamiar przybycia na terytorium RP w celu podjęcia lub kontynuacji stacjonarnych studiów wyższych lub stacjonarnych studiów doktoranckich na tym terytorium, a także w przypadku podjęcia studiów na terytorium innego państwa członkowskiego UE, jeżeli będą one kontynuowane lub uzupełniane na terytorium RP,
pobyt lub zamiar przybycia na terytorium RP naukowca w celu prowadzenia badań naukowych na podstawie umowy o przyjęciu w celu realizacji projektu badawczego, zawartej z placówką naukową przez ministra właściwego ds. nauki,
prowadzenie badań naukowych na terytorium RP przez cudzoziemca posiadającego dokument pobytowy, o którym mowa w art. 1 ust. 2 lit. a rozporządzenia Rady (WE) nr 1030/2002 z dnia 13 czerwca 2002r. ustanawiającego jednolity wzór dokumentów pobytowych dla obywateli państw trzecich (Dz. Urz. UE L 157 z 15.06.2002, str. 1-7) z adnotacją „naukowiec”, wydany przez inne państwo członkowskie UE, jeżeli umowa o przyjęciu w celu realizacji projektu badawczego, zawarta z właściwą placówką naukową tego państwa przewiduje przeprowadzenie tych badań także na terytorium RP

Okolicznościami takimi mogą być

podjęcie lub kontynuacja studiów lub szkolenia zawodowego
odbywanie formacji zakonnej przez cudzoziemca będącego duchownym, członkiem zakonu lub przygotowanie do pełnienia funkcji religijnej lub pełnienie jej w kościołach i związkach wyznaniowych, których status jest uregulowany umową międzynarodową, przepisami ustaw o stosunku państwa do kościoła lub innego związku wyznaniowego lub które działają na podstawie wpisu do rejestru kościołów i innych związków wyznaniowych,
zamiar dołączenia do obywatela polskiego lub obywatela państwa członkowskiego UE, państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub Konfederacji Szwajcarskiej, zamieszkującego na terytorium RP lub przebywanie z nim ze względu na więzi o charakterze rodzinnym,
inne okoliczności niż wymienione.

DOKUMENTY

4 egzemplarze wypełnionego zgodnie z pouczeniem wniosku o udzielenie zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony
wniosek do pobrania i wypełnienia
instrukcja wypełnienia wniosku
4 aktualne kolorowe fotografie o wymiarach 4,5 x 3,5 cm, przedstawiające osobę bez nakrycia głowy i okularów z ciemnymi szkłami, w taki sposób, aby ukazywały lewy półprofil z widocznym lewym uchem z zachowaniem równomiernego oświetlenia twarzy (zdecydowanie usprawni prowadzenie postępowania złożenie dodatkowej fotografii)
ważny dokument podróży (2 kserokopie + oryginał do wglądu)
potwierdzenie zameldowania czasowego
tytuł prawny do lokalu oraz dokumenty potwierdzające wysokość kosztów zamieszkania

Za tytuł prawny do lokalu, nie uznaje się umowy użyczenia lokalu, chyba że użyczającym jest jego zstępny, wstępny, lub małżonek, rodzice małżonka lub rodzeństwo cudzoziemca.

UWAGA

przybywających lub przebywających na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w celu podjęcia lub kontynuacji stacjonarnych studiów wyższych lub stacjonarnych studiów doktoranckich na tym terytorium (także gdy podjęli studia na terytorium innego państwa członkowskiego UE, które zamierzają kontynuować lub uzupełnić na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej) (art. 53 ust. 1 pkt 16 ustawy o cudzoziemcach),
naukowców, którzy przybywają lub przebywają na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w celu prowadzenia badań naukowych na podstawie umowy o przyjęciu w celu realizacji projektu badawczego, zawartej z placówką naukową zatwierdzoną przez ministra właściwego do spraw nauki (art. 53 ust. 1 pkt 17 ustawy),
posiadających dokument pobytowy, o którym mowa w art. 1 ust. 2 lit. a rozporządzenia Rady (WE) nr 1030/2002 z dnia 13 czerwca 2002r. ustanawiającego jednolity wzór dokumentów pobytowych dla obywateli państw trzecich (Dz. Urz. UE L 157 z 15.06.2002, str. 1-7, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 19, t. 6, str. 3, z późn. zm.), z adnotacją „naukowiec", wydany przez inne państwo członkowskiego UE, jeżeli umowa o przyjęciu w celu realizacji projektu badawczego, zawarta z właściwą placówką naukową tego państwa, przewiduje przeprowadzenie badań naukowych także na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (art. 53 ust. 1 pkt 18).

800 zł na każdy miesiąc pobytu przez okres 12 miesięcy lub przez cały okres pobytu krótszy niż 12 miesięcy albo równowartość tej kwoty w walutach obcych
dodatkowo 450 zł na członka rodziny na każdy miesiąc pobytu przez okres 12 miesięcy lub przez cały okres pobytu krótszy niż 12 miesięcy albo równowartość tej kwoty w walutach obcych, jeżeli cudzoziemiec przybył lub przebywa na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wraz z członkami rodziny pozostającymi na jego utrzymaniu

200 zł, gdy przybyli z państwa trzeciego sąsiadującego z Rzecząpospolitą Polską,
500 zł, gdy przybyli z europejskiego państwa trzeciego,
2500 zł, gdy przybyli z państwa trzeciego nieeuropejskiego - albo równowartość tej kwoty w walutach obcych.

średni kurs tej waluty ogłoszony przez Narodowy Bank Polski w ostatnim dniu roboczym poprzedzającym wjazd cudzoziemca na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej

Dodatkowo należy złożyć:

w przypadku podjęcia zatrudnienia

zezwolenie na wykonywanie pracy przez cudzoziemca na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej za okres pobytu na podstawie zezwolenia lub wizy
przedłużenie przyrzeczenia lub przyrzeczenie wydania zezwolenia na wykonywanie pracy przez cudzoziemca na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
umowę o pracę /zlecenia, o dzieło/
PIT–37 lub 40 za poprzedni rok
zaświadczenie o wywiązywaniu się cudzoziemca z zobowiązań podatkowych wobec Skarbu Państwa wydane przez właściwy urząd skarbowy
dokumenty potwierdzające posiadanie ubezpieczenia zdrowotnego lub potwierdzenie pokrycia przez ubezpieczyciela kosztów leczenia na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej

w przypadku prowadzenia działalności gospodarczej:

akt notarialny o ustanowieniu spółki
aktualny odpis z Krajowego Rejestru Sądowego
bilans firmy
CIT–8 za ostatni rok
ZUS zbiorczy i imienny za ostatni miesiąc
lista płac pracowników
zaświadczenie o wywiązywaniu się firmy z zobowiązań podatkowych wobec Skarbu Państwa wydane przez właściwy urząd skarbowy
wypełniona informacja dotycząca prowadzonej działalności gospodarczej
formularz informacji do pobrania i wypełnienia
zezwolenie na wykonywanie pracy przez cudzoziemca za okres pobytu na podstawie zezwolenia lub wizy
przedłużenie przyrzeczenia wydania zezwolenia na wykonywanie pracy
umowa o pracę/ zlecenia, o dzieło/ lub inna podstawa pobierania wynagrodzenia (np. uchwała zgromadzenia wspólników o przyznaniu dywidend lub wynagrodzeń zarządu)
PIT–37 lub 40 cudzoziemca za poprzedni rok
zaświadczenie o wywiązywaniu się cudzoziemca z zobowiązań podatkowych wobec Skarbu Państwa wydane przez właściwy urząd skarbowy
dokumenty potwierdzające posiadanie ubezpieczenia zdrowotnego lub potwierdzenie pokrycia przez ubezpieczyciela kosztów leczenia na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej

w przypadku ofiary handlu ludźmi

dokumenty potwierdzające podjęcie współpracy z organem właściwym do prowadzenia postępowania w sprawie zwalczania handlu ludźmi

w przypadku podjęcia lub kontynuacji studiów

zaświadczenie potwierdzające przyjęcie na studia lub kontynuację studiów wydane przez jednostkę prowadzącą studia,
dowód uiszczenia opłat, jeżeli są one wymagane przez jednostkę prowadzącą studia w celu podjęcia lub kontynuowania studiów,
dokumenty potwierdzające posiadanie środków finansowych na pokrycie kosztów utrzymania i powrotu, a także na pokrycie kosztów studiów
dokumenty potwierdzające posiadanie ubezpieczenia zdrowotnego

w przypadku podjęcia lub kontynuacji nauki

zaświadczenie potwierdzającego podjęcie lub kontynuację nauki
dokumenty potwierdzające posiadanie środków finansowych na pokrycie kosztów utrzymania i powrotu
dokumenty potwierdzające posiadanie ubezpieczenia zdrowotnego

w przypadku podjęcia lub kontynuacji szkolenia zawodowego

zaświadczenie potwierdzające podjęcie lub kontynuację szkolenia zawodowego
dokumenty potwierdzające posiadanie stabilnego i regularnego źródła dochodu wystarczającego do pokrycia kosztów utrzymania siebie i członków rodziny pozostających na jego utrzymaniu
dokumenty potwierdzające posiadanie ubezpieczenia zdrowotnego

w przypadku gdy cudzoziemiec jest duchownym, członkiem zakonu lub osobą pełniącą funkcję religijną w kościołach i związkach wyznaniowych

pismo przewodnie ze zgromadzenia lub związku wyznaniowego o odbywaniu formacji zakonnej z podaniem terminu zakończenia nauki czy posługi oraz potwierdzające pokrywanie przez zgromadzenie, kościół lub związek wyznaniowy kosztów utrzymania oraz zapewnienie zamieszkania
dokumenty potwierdzające posiadanie ubezpieczenia zdrowotnego
dokumenty potwierdzające podstawę działania kościoła lub związku wyznaniowego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej

w przypadku zawarcia związku małżeńskiego z obywatelem polskim

aktualny odpis aktu małżeństwa
kopia dowodu osobistego małżonka

w przypadku członka rodziny cudzoziemca zamieszkującego na terytorium RP

dokumenty potwierdzające stopień pokrewieństwa uznawane przez prawo Rzeczypospolitej Polskiej (akty stanu cywilnego: akt małżeństwa, akt urodzenia)
dokumenty potwierdzające posiadanie przez cudzoziemca, z którym zamierza przebywać na terytorium RP, wymaganego prawem zezwolenia na pobyt
dokumenty potwierdzające posiadanie stabilnego i regularnego źródła dochodu wystarczającego do pokrycia kosztów utrzymania siebie i członków rodziny pozostających na jego utrzymaniu
dokumenty potwierdzające posiadanie ubezpieczenia zdrowotnego lub potwierdzenie pokrycia przez ubezpieczyciela kosztów leczenia na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej

w przypadku wskazania innych okoliczności

dokumenty potwierdzające okoliczności, na które cudzoziemiec powołuje się w uzasadnieniu wniosku
dokumenty potwierdzające posiadanie stabilnego i regularnego źródła dochodu wystarczającego do pokrycia kosztów utrzymania siebie i członków rodziny pozostających na jego utrzymaniu
dokumenty potwierdzające posiadanie ubezpieczenia zdrowotnego lub potwierdzenie pokrycia przez ubezpieczyciela kosztów leczenia na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
dokumenty potwierdzające stopień pokrewieństwa uznawane przez prawo Rzeczypospolitej Polskiej (akty stanu cywilnego: akt małżeństwa, akt urodzenia)

Uwaga:

W toku prowadzonego postępowania administracyjnego cudzoziemiec może zostać wezwany do osobistego stawiennictwa w celu wyjaśnienia istotnych okoliczności niezbędnych do podjęcia decyzji oraz zobowiązany do złożenia innych dokumentów, które pozwolą organowi administracyjnemu na dokładne wyjaśnienie sprawy i podjęcie decyzji z uwzględnieniem zarówno interesu społecznego, jak i słusznego interesu strony.

Obowiązujące opłaty:

OPŁATĘ WNOSI SIĘ w momencie złozenia wniosku:

za wydanie zezwolenie na zamieszkanie - 340 zł na konto

60-1030-1508-0000-0005-5001-0038

Ankieta: Informacja dotycząca prowadzonej działalności gospodarczej
wielkość pliku: 319642b (stron: 5)
Ostatnio zmodyfikowany: 2005-10-17
Instrukcja wypełniania wniosku: Instrukcja wypełniania wniosku o udzielenie zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony
wielkość pliku: 224493b (stron: 11)
Ostatnio zmodyfikowany: 2008-04-12
Wniosek: Wniosek o udzielenie zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony
wielkość pliku: 996261b (stron: 11)
Ostatnio zmodyfikowany: 2003-09-05
Informacje dotyczące formatu PDF

Miejsce załatwiania spraw (2007-11-14): Adres: Wydział Spraw Cudzoziemców ul. Długa 5, 00-263 Warszawa
Wydział Spraw Cudzoziemców (2009-03-18): 00-263 Warszawa ul. Długa 5; sekretariat: fax: 0-22 695-66-03, e-mail: wsc@mazowieckie.pl, pokój nr 38